Итак, вы оказались в Поднебесной и мечтаете рассекать по пекинским пробкам или живописным горным дорогам на личном авто?
Отлично! Но прежде чем заводить мотор, придётся немного "попотеть" над обменом водительского удостоверения. Не волнуйтесь, я, как опытный китаевед и автолюбитель, проведу вас по всем бюрократическим "минным полям" этой процедуры!
Шаг 1: Забудьте про международные права!
Сразу развею миф: международные водительские удостоверения (МВУ) в Китае – это просто красивая бумажка. Никто их тут всерьёз не воспринимает. Поэтому, если хотите легально "баранку крутить", придётся обменивать свои родные права на китайские.
Шаг 2: Собираем "гербарий" документов
Тут без бумажек, как говорится, никуда. Придётся собрать внушительный пакет документов, чтобы доказать, что вы – "водитель хоть куда"!
- "Удостоверение личности": Тут всё просто – ваш загранпаспорт с действующей визой или видом на жительство.
- "Справка о физическом состоянии водителя транспортного средства": Вот тут начинается самое интересное!
Придётся пройти медкомиссию в одном из аккредитованных медицинских учреждений. Звучит страшно, но на самом деле всё довольно быстро и безболезненно. Главное – убедитесь, что выбранное вами учреждение имеет лицензию на выдачу таких справок, выданную "Пекинским городским комитетом по делам здравоохранения" (или аналогичным органом в вашем городе). Если вы служили в НОАК (Народно-освободительной армии Китая) или народной вооруженной милиции Китая, то подойдет справка из медучреждения полкового уровня и выше. Если информация передана онлайн - бумажная справка не нужна.
- "Перевод – мой друг": Если ваши права на иностранном языке, то придётся сделать нотариально заверенный перевод на китайский язык. Совет: не экономьте на переводчике, выбирайте проверенное бюро переводов, чтобы избежать ошибок и недоразумений, можно обратиться к нам.
- "Для своих": Если вы – житель континентальной части Китая, вам также потребуется предоставить ваш паспорт, «Пропуск для проезда в Сянган и Аомэнь для жителей внутренних районов Китая» или «Пропуск для проезда на Тайвань для жителей континентальной части Китая».
- "Фото на память": Пять 1-дюймовых цветных фотографий на белом фоне без головного убора. Требования к фото довольно строгие, поэтому лучше сделать их в профессиональном фотосалоне.
Шаг 3: Сдаём экзамены
Без экзаменов, увы, никуда. Вам предстоит сдать теоретический экзамен по правилам дорожного движения. Вопросы, конечно, на китайском языке, но не пугайтесь! В интернете полно тренировочных тестов и приложений, которые помогут вам подготовиться. Главное – выучить основные знаки и правила.
Шаг 4: Получаем заветную "корочку"
Если вы успешно сдали экзамен, то поздравляю! Через несколько дней вы получите своё китайское водительское удостоверение. Теперь можете смело садиться за руль и покорять китайские дороги!
"Подводные камни" и полезные советы
- Срок действия прав: Ваши права должны быть действующими на момент подачи заявления на обмен.
- Категория: Китайское водительское удостоверение будет выдано на ту же категорию транспортных средств, что и в ваших правах.
- Место подачи заявления: Подавать заявление на обмен водительского удостоверения нужно в местном управлении ГИБДД (车辆管理所).
- Языковой барьер: Если вы не владеете китайским языком, возьмите с собой переводчика или попросите помощи у друзей.
- Терпение и ещё раз терпение: Китайская бюрократия – это отдельный вид искусства. Будьте готовы к очередям, задержкам и неожиданным требованиям. Главное – сохраняйте спокойствие и верьте в успех!
В заключение хотелось бы сказать: обмен водительских прав в Китае – это не самое простое, но вполне выполнимое задание. Главное – запастись терпением, собрать все необходимые документы и немного подготовиться к экзамену.
https://hkgd.ltd
+86 13910505399